LENGUA NAHUATL
La lengua nahuatl una macro-lengua uto-azteca que se habla principalmente por nahuas en México .Surgió por lo menos desde el siglo VII. Desde la expansión de la cultura tolteca a finales del siglo X en Mesoamérica, el náhuatl comenzó su difusión por encima de otras lenguas mesoamericanas hasta convertirse en lengua franca de buena parte de la zona mesoamericana, en especial bajo los territorios conquistados por el imperio mexica, también llamado imperio azteca, desde el siglo XIII hasta su caída (el 13 de agosto de 1521) en manos de los españoles, motivo por el cual a la lengua náhuatl también se le conoce con el nombre de lengua mexicana.

                                            NAHUATL    

Origen:
 El nombre “náhuatl” proviene de una raíz nahua (nawa) que significa ‘sonido claro’ u ‘orden’.
La familia náhuatl es conocida mundialmente por causa de los aztecas o mexicas, quienes vivieron en México-Tenochtitlán (el centro de la actual ciudad de México) en los siglos XV y XVI, y constituyeron la civilización dominante en Mesoamérica hasta la conquista española.

Localización:
Se localiza en varios estados de la República como en Distrito Federal-Estado de México-Puebla-Veracruz-Guerrero e Hidalgo.

LENGUA NAHUATL    

                               

TOCHIN IN METZITC
Yohualtotomeh
inchan omanqueh:
cenca quiahuia yohualnepantla.
In ihcuac oyahqueh in tlilmixtli,
yohualtotomeh patlantinemih,
azo quittayah tochin in metztic.
Nehhuatl huel oniquimittac
in yohualtotomeh
ihuan tochin in metztic.

EL CONEJO EN LA LUNA                        

                        

Los pájaros de la noche
se quedaron en su casa;
mucho llovía a la mitad de la noche.
Cuando las nubes negras se fueron,
los pájaros estuvieron revoloteando,
tal vez veían al conejo en la Luna.
Yo pude contemplar
a los pájaros de la noche
y también al conejo en la Luna.

AUTOR: MIGUEL LEÓN PORTILLA.





Alejandra Monroy Zalapa #22

"Aquí dice"

ASMA

Es una enfermedad crónica respiratoria caracterizada por dificultad para respirar debido al estrechamiento de los bronquios y los bronquíolos.  

Las crisis asmáticas suelen ocurrir en primavera y otoño o con condiciones climáticas adversas como cuando se presentan tormentas y en algunos solamente el aire frío puede ocasionarles este mal.

A veces es causado, igualmente, por la hiperventilación, algunos medicamentos o químicos, los ejercicios físicos agotadores, hipoglucemia, infecciones respiratorias (bronquitis), las emociones intensas y emotivas (pánico o ansiedad, preocupaciones y angustias), el pelaje de animales (gatos, perros, conejos, etc.), humo del tabaco, polvo en la casa o aditivos de comidas comerciales.

Los síntomas del asma más comunes son:

- Pulso rápido, más de 90 pulsaciones por minuto.

- Tos y expectoración.

- Dificultad al respirar.

- Silbidos al exhalar el aire y no al inhalarlo.

- Disnea o fatiga

Esta información la obtuve de comentarios de una doctora especializada, por mi abuelita y de la página www.internet.uson.mx/webpers/hstone/asma.htm

Remedio casero para el asma: Hervir algunas hojas de eucalipto, previamente lavadas, en una olla con medio litro de agua. Retirar del fuego  y respirar el vapor.  Hacer masajes de ungüento en la espalda y pecho a base de eucalipto, luego debe abrigarse con poco papel blanco (pecho y espalda) por una hora, luego sacarle el papel, evitar mojarse o exponerse al frío, cubriendo la nariz y boca.

Indicación médica: Usar correctamente los inhaladores con medicamento especifico, hacer un par de nebulizaciones, manteniendo el inhalador a dos o tres centímetros de la boca abierta, hacer una respiración profunda y medio segundo después, activar el inhalador.  Siga inhalando y luego mantenga el aliento de tres a cinco segundos, evitar helados y bebidas extremadamente frías, ya que el frío puede provocar espasmo bronquial, cuidarse de los cambios de clima, respirar por la nariz y no por la boca sobre todo cuando hace ejercicio, ya que seca la parte de atrás de su garganta y al enfriarlo puede desencadenar el asma. 

Conclusión: El remedio casero y la indicación medica coinciden en que se debe inhalar el remedio o medicamento, evitar los cambios de temperatura y consumir alimentos fríos, respirar por nariz y no por la boca, protegerse del frío.